Alleen voor leden R.R.&Z.V. Maas en Roer
Voor het inloggen op de leden-website is van nu af zowel een gebruikersnaam als een wachtwoord nodig. Deze instructie legt uit hoe het moet.
Deze 5 stappen zijn alleen de eerste keer nodig.
Von nun an werden sowohl ein Benutzername als auch ein Passwort benötigt, um sich auf der Mitglieder-Website anzumelden. Diese Anleitung erklärt, wie es geht.
Diese 5 Schritte werden nur beim ersten Mal benötigt.
De vereniging stelt zich ten doel de watersport in het algemeen, de zeilsport in het bijzonder, in het Watersportgebied Midden Limburg, in verenigingsverband te bevorderen en te beoefenen.
Vertalingen
Op diverse pagina’s wordt het Duits vertaald door Harald Höth. Dhr. Höth doet dit al jaren met zorg voor Maas en Roer.
Bij een andere taalkeuze via het menu rechts beneden in beeld worden zinnen automatisch vertaald met Google Translate. Kies hier de gewenste taal. Deze vertalingen zijn soms niet helemaal juist. Excuses voor het ongemak.
R.R.&Z.V. Maas en Roer
Hatenboer 48
6041 TN Roermond
Havenmeester
Hans Wielders
+31 (0)6 145 74 787 (voorkeur)
+31 (0)475 33 55 44
havenmeester@maasenroer.nl
Openingstijden Havenkantoor
Weekdagen:
9.00 – 9.30 u
12.00 – 12.30 u
(Lunch 12.30 – 13.30 u)
16.30 – 17.00 u
Woensdags gesloten
Administratie
Emily van Lier-Caenen
+31 (0)475 33 02 08
administratie@maasenroer.nl
Kantooruren:
Maandag en vrijdag
9.00 – 17.00 u
© 2020, R.R.&Z.V. Maas en Roer. Alle Rechten voorbehouden.
Realisatie en ontwerp website: Impact Design
De vereniging stelt zich ten doel de watersport in het algemeen, de zeilsport in het bijzonder, in het Watersportgebied Midden Limburg, in verenigingsverband te bevorderen en te beoefenen.
Vertalingen
Op diverse pagina’s wordt het Duits vertaald door Harald Höth. Dhr. Höth doet dit al jaren met zorg voor Maas en Roer.
Bij een andere taalkeuze via het menu rechts beneden in beeld worden zinnen automatisch vertaald met Google Translate. Kies hier de gewenste taal. Deze vertalingen zijn soms niet helemaal juist. Excuses voor het ongemak.
R.R.&Z.V. Maas en Roer
Hatenboer 48
6041 TN Roermond
Havenmeester
Hans Wielders
+31 (0)6 145 74 787 (voorkeur)
+31 (0)475 33 55 44
havenmeester@maasenroer.nl
Openingstijden Havenkantoor
Weekdagen:
9.00 – 9.30 u
12.00 – 12.30 u
(Lunch 12.30 – 13.30 u)
16.30 – 17.00 u
Woensdags gesloten
Administratie
Emily van Lier-Caenen
+31 (0)475 33 02 08
administratie@maasenroer.nl
Kantooruren:
Maandag en vrijdag
9.00 – 17.00 u
© 2020, R.R.&Z.V. Maas en Roer.
Alle Rechten voorbehouden.
Realisatie en ontwerp website: Impact Design
De vereniging stelt zich ten doel de watersport in het algemeen, de zeilsport in het bijzonder, in het Watersportgebied Midden Limburg, in verenigingsverband te bevorderen en te beoefenen.
Vertalingen
Op diverse pagina’s wordt het Duits vertaald door Harald Höth. Dhr. Höth doet dit al jaren met zorg voor Maas en Roer.
Bij een andere taalkeuze via het menu rechts beneden in beeld worden zinnen automatisch vertaald met Google Translate. Kies hier de gewenste taal. Deze vertalingen zijn soms niet helemaal juist. Excuses voor het ongemak.
R.R.&Z.V. Maas en Roer
Hatenboer 48
6041 TN Roermond
Havenmeester
Hans Wielders
+31 (0)6 145 74 787 (voorkeur)
+31 (0)475 33 55 44
havenmeester@maasenroer.nl
Openingstijden Havenkantoor
Weekdagen:
9.00 – 9.30 u
12.00 – 12.30 u
(Lunch 12.30 – 13.30 u)
16.30 – 17.00 u
Woensdags gesloten
Administratie
Emily van Lier-Caenen
+31 (0)475 33 02 08
administratie@maasenroer.nl
Kantooruren:
Maandag en vrijdag
9.00 – 17.00 u
© 2020, R.R.&Z.V. Maas en Roer.
Alle Rechten voorbehouden.
Realisatie en ontwerp website: Impact Design
